SEÇME ÖRNEKLERLE YABANCI SEYYAHLARIN ANADOLU’DAKI TÜRK(MEN)LER, YÖRÜKLER VEYA KONARGÖÇER TÜRKLERLE İLGILI YAZDIKLARI ÜZERINE


Creative Commons License

Arslan H. Ç.

1. Uluslararası Antalya Yörük Sempozyumu, Antalya, Türkiye, 6 - 08 Aralık 2019, cilt.1, ss.30-39

  • Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
  • Cilt numarası: 1
  • Basıldığı Şehir: Antalya
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.30-39
  • Çukurova Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Özet Bu çalışmada, seçme örneklerle yabancı seyyahlar tarafından Anadolu’daki Türk, Türkmen, Yörük veya konargöçer Türklerle ilgili nelerin nasıl anlatıldığını, Türklerin hangi özelliklerinin ön plana çıkarıldığını; aynı zamanda farklı dönemlerden, inançlardan ve uluslardan seyyahların hangi konuda aynı düşüncede olduklarını belirli bir örneklem yoluyla ortaya koymak amaçlanmıştır. Bu amaçla burada, 14. yüzyılda Anadolu’yu ziyaret eden Berberî İbn Battûta’dan; 19. yüzyılın ilk yarısında gelen Fransız Texier’den ve İngiliz Hamilton ile Fellows’dan; ayrıca 19. yüzyılın sonu 20. yüzyılın hemen başında bilimsel geziler yapmak amacıyla geldikleri Anadolu’yu eşleriyle birlikte tanıyan ve tanıtan Alman Bodemeyer ve Schweinitz’den yararlanılarak yabancı seyyahların Türk(men)lerle veya Yörüklerle ilgili verdikleri kayda değer bilgiler ve onlardaki Türk algısı sınırlı örneklerle ele alınmıştır. Anahtar Kelimeler: Türkler, Türkmen, Yörük, Anadolu, konargöçerler, yabancı seyyahlar.

Abstract: In this study, with selected examples it is aimed to reveal what and how is explained by foreign travelers about Turkish, Turkmen, Yoruk or nomadic Turks in Anatolia, and also which characteristics of Turks are brought to the fore; at the same time, it is also aimed to indicate through a specific sample that in which issue, the travelers who come from different periods and nations, and also have different beliefs, they agreed. Here for this purpose, the remarkable information given by foreign travelers about the Turk(men)s or the Yoruks, and their Turkish perception were handled with limited examples benefiting from Berber Ibn Battuta who visited Anatolia in the first half of 14th century; from the French Texier and English Hamilton and Fellows in the first half of the 19th century; also from German Bodemeyer and Schweinitz at the end of 19th century, in the early part of the 20th century, who got to know with their wives and introduced Anatolia by their scientific visits. Keywords: Turks, Turkmen, Yoruk, Anatolia, nomads, foreign travelers.